Каждый год, осенью, компания Apple выпускает новую версию операционной системы iOS. И каждый раз к новой версии добавляется много различной функциональности. Не исключением стала и iOS 14, стабильная версия которой была выпущена 17 сентября для всех поддерживаемых iPhone.

Ru-iPhone собрал для Вас всю важную информацию об обновлении операционной системы. Стоит отметить, что некоторые функции могут быть недоступны для определенных регионов или для некоторых устройств.

Какие iPhone поддерживают iOS 14?

• iPhone 11
• iPhone Pro 11
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone XS
• iPhone XS Max
• iPhone XR
• iPhone X
• iPhone 8
• iPhone 8 Plus
• iPhone 7
• iPhone 7 Plus
• iPhone 6s
• iPhone 6s Plus
• iPhone SE (1-го поколения)
• iPhone SE (2-го поколения)
• iPod touch (7-го поколения)

Как обновиться до iOS 14?

1. Открыть «Настройки»
2. Выбрать пункт «Основные»
3. Выбрать пункт «Обновление ПО»
4. Нажать «Загрузить и установить»

Что нового в iOS 14?

Полностью новые виджеты

Компания Apple переделала виджеты, которые теперь можно разместить прямо на Начальном экране. Они доступны в малом, среднем и большом размере, что дает пользователю возможность выбрать количество информации, которая будет отображаться.

Также, благодаря стекам виджетов, эффективнее используется пространство Начального экрана, а Динамический стек возлагается на аналитические данные, которые обрабатываются на устройстве, чтобы показывать нужный виджет в нужное время. Галерея содержит все доступные виджеты для осмотра и выбора.

Кроме этого, было переработаны виджеты для Apple погоды, часов, календаря, новостей, карт, фитнеса, фотографий, напоминаний, бирж, музыки, TV, советов, заметок, быстрых команд, аккумулятора, экранного времени, файлов, подкастов и предложений Siri.

Библиотека программ в iOS 14

В iOS 14 появилась Библиотека программ, которая автоматически упорядочивает все программы по категориям. Категория «Предложения» использует аналитику на устройстве, чтобы показать те программы, которые, вероятно, нужны сейчас, основываясь на времени дня и местоположении.

Категория «Недавно добавленные» показывает программы, недавно скачанные из App Store, а также фрагменты программ, которые недавно запускались. Также добавлена возможность скрыть страницы Начального экрана и перейти к Библиотеке программ еще быстрее простым касанием точек внизу экрана в режиме дрожь.

Компактный дизайн

Входящие телефонные звонки и вызовы FaceTime теперь отображаются как баннер вверху экрана. А голосовой ассистент Siri получил компактный дизайн, который позволяет ознакомиться с информацией на экране и быстро перейти к следующему заданию.

Также была добавлена поддержка «Кадр в кадре» (картинка-в-картинке), которая дает возможность просматривать видео или вести разговор в FaceTime, используя другую программу.

Сообщения

В Сообщениях была добавлена возможность закрепить беседы, удерживая до девяти избранных веток сообщений вверху списка. Также была добавлена возможность упоминаний, которые дают возможность обратиться в сообщении к отдельной личности в групповой беседе.

Теперь можно отвечать на определенное сообщение и видеть все связанные сообщения в отдельном представлении. А еще групповые фото можно настроить под вид общей группы.

Новые Memoji в iOS 14

В iOS 14 было добавлено 11 новых причесок и 19 стилей головных уборов для настройки Memoji пользователя. Новые Memoji-стикеры позволяют отправлять поздравления кулаками, объятия или стыдливый румянец. А еще было добавлено шесть вариантов возраста и варианты масок для лица.

Карты

Велосипедные маршруты прокладывают путь по назначенным полосам, велосипедным дорожкам и дорогам с возможностью проезда на велосипеде, учитывая подъемы или загруженность этой дороги. Справочники содержат предложения относительно мест для перекуса, встречи с друзьями или прогулок, которые выбирают проверенные бренды.

Маршруты для электромобилей помогают планировать поездки и автоматически добавляют остановки для подзарядки на Вашем пути. Загруженные зоны помогают прокладывать маршрут в объезд или через участки пути с большим количеством транспорта в таких городах, как Лондон или Париж. А еще была добавлена функция отслеживания камер контроля скорости.

Она уведомляет пользователя о приближении к камерам фиксации скорости и проезда на красный свет на его пути. Также добавлена функция уточнения расположения, что предоставляет точные данные о месте и направление движения в городской местности со слабым сигналом GPS.

Фрагменты программы

В iOS 14 был добавлен фрагмент программы. Это небольшая часть программы, которую создают разработчики и которая появляется именно тогда, когда нужна, и она сразу нацелена на нужное задание. Небольшие по размеру фрагменты программы готовы к работе за считанные секунды.

Вы сможете найти фрагменты программы, касаясь NFC-тегов или сканируя QR-коды в Сообщениях, Картах и Safari. А недавно использованы фрагменты программы отображаются в категории «Недавно добавленные» в Библиотеке программ, и пользователь может загрузить полную версию программы, если хотите оставить ее.

Программа «Перевод»

В новую версию операционной системы была добавлена еще одна программа под названием «Перевод». Она была разработана для бесед и работает без подключения к сети, оставляя беседы максимально частными.

Интерфейс с разделенным экраном в режиме беседы имеет только кнопку микрофона, которая автоматически обнаруживает, какой из выбранных языков разговаривают, и воспроизводит оригинальный и переведенный текст.

Режим внимания показывает перевод в увеличенном шрифте, чтобы Вы могли привлечь внимание собеседника. Голосовые и текстовые переводы поддерживаются для любой комбинации из 11 языков.

Siri

Голосовой ассистент Siri получил новый компактный дизайн, который позволяет ознакомиться с информацией на экране и быстро перейти к следующему заданию. Расширилась база знаний, теперь содержит в 20 раз больше фактов, чем три года назад.

Веб-ответы помогают находить информацию на более широкий ряд вопросов, используя данные со всего Интернета. Также добавили поддержку аудиосообщений, которые можно отправлять через Siri в iOS 14 и CarPlay.

Поиск

В Поиске можно найти все. Ищите программы, контакты, файлы, актуальную информацию о погоде или биржи, общеизвестные факты о людях или места или даже быстро начинайте поиск в Интернете.

Результаты топ-совпадений показывают необходимые сведения, в частности программы, контакты, данные из базы знаний, интересные места и веб-сайты. Быстрый запуск дает Вам возможность активировать программу или открывать веб-сайты, введя всего несколько символов.

А предложения поиска при вводе показывают необходимые результаты сразу после того, как Вы начинаете писать. А еще есть возможность начинать поиск в таких приложениях, как Почта, Сообщения и Файлы.

Дом

В программу Дом добавили поддержку предлагаемых автоматизаций, которые помогают пользователю настроить автоматические действия одним касанием. Визуальный статус вверху программы предоставляет Вам информацию о приборах, которые требуют внимания.

Также появились динамические предложения для наиболее соответствующих приборов и схем, которые отображаются в области управления программы Дом и, непосредственно, в Центре управления. Добавлена поддержка адаптивного освещения, который автоматически регулирует цвет умных лампочек в течение дня, поддерживая свет максимально комфортным.

Распознавание лица для видеокамер и дверных звонков, используя обработку на устройстве, сообщает, кто пришел, основываясь на информации о людях, которых Вы обозначили в программе «Фотографии», и недавних посетителей, которых Вы определили в программе «Дом».

Зоны активности для видеокамер и дверных звонков записывают видео или присылают Вам уведомление, только когда обнаружено движение в определенных областях.

Safari в iOS 14

В iOS 14 была улучшена скорость работы Safari с использованием еще более быстрой обработки JavaScript. Добавлена поддержка отчета о приватность, что обнаруживает межсайтовые отслеживания, которые блокирует интеллектуальная функция противодействия отслеживанию. А мониторинг паролей в безопасном режиме проверяет Ваши сохраненные пароли на предмет их наличия в утечках данных.

Погода

В программу Погода был добавлен график осадков, который показывает поминутный прогноз интенсивности дождя или снега в течение следующего часа. Правда, эта особенность работает только в США. Также, информация о сложные погодные условия отображает уведомления от органов власти о определенном опасном погодном явление, в частности смерчи, метели, ливневые паводки и тому подобное, в США, Европе, Японии, Канаде и Австралии.

AirPods

В iOS 14 было добавлено пространственное звучание с динамическим отслеживанием головы в AirPods Pro, размещает звук в пространстве, создавая ощущение погружения в объемный звук. Также добавили поддержку автоматического переключения устройств, передает аудио с iPhone, iPad, iPod touch и Mac. Оповещение о аккумуляторе дает пользователю знать, когда нужно зарядить беспроводные наушнкии AirPods.

Приватность в iOS 14

В операционную систему добавили индикатор, который отображается во все моменты времени, когда программа имеет доступ к микрофону или камере Вашего смартфона. Оранжевый индикатор – программа использует микрофон, а зеленый – камеру.

Кроме того, теперь программе можно предоставлять приблизительное местоположение вместо точного. А благодаря ограничению доступа к библиотеке, Вы можете предоставить программе только выбранные фотографии, когда она запрашивает доступ.

К тому же, разработчики программ и веб-разработчики теперь могут предлагать Вам перевести имеющиеся учетные записи на использование функции «Вход с Apple».

Специальные возможности

В iOS 14 была добавлена новая функциональность в раздел Специальные возможности. Для примера – тыльный ощупь. Для этого достаточно коснуться (два/три раза) задней панели iPhone.

Также добавили поддержку адаптации наушников, усиливают мягкие звуки и регулируют определенные частоты, настроенные для слуха отдельного человека. Выделение для языка жестов в FaceTime обнаруживает, когда участник использует язык жестов, и выделяет этого человека в групповом вызове FaceTime.

Распознавание звука использует обработку на устройстве для обнаружения и определения важных звуков, как сигналов, и сообщает Вам о них с помощью уведомлений. Распознавание через нейронное VoiceOver использует обработку на устройстве, чтобы выявлять элементы на Вашем экране и улучшить поддержку VoiceOver для программ и веб-сайтов.

Описания изображений зачитывают подробные описания изображений и фотографий в программах и на веб-сайтах. Распознавание текста говорит текстовые данные, обнаруженные на изображениях и фотографиях и разрешения экрана автоматически обнаруживает элементы интерфейса, чтобы упростить управление приложениями.

App Store

В App Store на iOS 14 добавили важные сведения про каждую программу, отображаются в удобном для просмотра и прокрутки виде, предоставляя также возможность узнать о игры (Game Center), в которые играют ваши друзья.

Apple Arcade

В Apple Arcade добавили раздел «Скоро», содержащий краткие сведения о будущих играх в Apple Arcade. Таким образом, Вы сможете скачать их сразу после выхода. В функцию «Показать все игры» добавлена сортировка и фильтрация по дате выхода, обновлениями, категориями, поддержкой контроллера и тому подобное.

Достижения можно просматривать непосредственно на вкладке Apple Arcade. Опция «Играть дальше» упрощает продолжение недавно сыгранных игр на различных устройствах. А панель Game Center позволяет просмотреть Ваш профиль, друзей, достижения, списки лидеров и другие сведения просто из игры.

Дополненная реальность

Дополненная реальность в iOS 14 стала лучшей. Анкеры в ARKit 4 дают программам привязывать объекты дополненной реальности в определенных географических координат. Поддержка расширенного отслеживания лица распространена на новый iPhone SE 2020. А текстуры видео в RealityKit дают приложениям возможность накладывать видео на любую часть сцены или виртуального объекта.

Камера в iOS 14

В приложении Камера на iOS 14 улучшена скорость обработки кадров, что позволяет как быстрее сделать первый кадр, так и в целом быстрее фотографировать. Видео QuickTake теперь можно записывать на iPhone XS /XS Max и iPhone XR в режиме фотографирования.

Есть быстрое переключение в режиме видео для изменение разрешения и частоты кадров. Кроме того, был обновлен ночной режим на iPhone 11 и iPhone 11 Pro/11 Pro Max, который помогает Вам оставлять камеру неподвижной во время съемки, а также дает возможность отменить ее в процессе.

Контроль за компенсацией экспозиции позволяет зафиксировать значение экспозиции на все время съемки. Благодаря дублированию изображение с передней камеры Вы можете делать селфи, идентичны съемке с передней камеры. А еще улучшили считывания QR-кодов, даже если они малы или обернуты вокруг предметов.

CarPlay

В функцию CarPlay были добавлены новые категории поддерживаемых программ для парковки, зарядки электромобилей и быстрого заказа еды. Также был добавлен набор обоев, возможность отправлять отдельные фразы и аудиосообщения с помощью Siri, поддержку горизонтальной полосы состояния для автомобилей с экранами в портретной ориентации и поддержку китайской и японской клавиатур, что предоставляет пользователям дополнительные возможности поиска интересных мест.

FaceTime

В FaceTime было улучшено качество видео с разрешением до 1080p на iPhone X и более поздних моделях. Также добавили новую функцию зрительного контакта с помощью машинного обучения, которая слегка регулирует положение глаз и лица, чтобы сделать видеозвонки более естественными, даже когда Вы смотрите на экран, а не в камеру.

Файлы в iOS 14

В приложении Файлы в iOS 14 добавили поддержку шифрования APFS для внешних носителей.

Здоровье

Разработчики Apple добавили режим «Время отдыха», который помогает Вам создать график действий с программами и быстрыми командами перед сном, например, включить расслабляющую подборку. Собственные графики сна помогут Вам достигать своих целей благодаря напоминанием о время сна и будильники.

А режим сна минимизирует отвлечение в режимах «Время отдыха» и «Время сна», включая «Не беспокоить». А еще приложение Здоровье теперь помогает Вам отслеживать и контролировать функции здоровья и безопасности в едином представлении. Также в программу добавили новую категорию «Движение», которая отображает данные о скорости ходьбы, длину шага и асимметрию ходьбы.

Клавиатура и интернационализация

Функция диктовки на устройства помогает защитить Вашу частную жизнь, обрабатывая все данные без доступа к Интернету. Диктовки в поиске обрабатывается на сервере, чтобы распознавать термины, которые Вы можете искать в Интернете. Теперь на клавиатуре можно искать эмодзи словом или фразой. А еще клавиатура отображает предложения из Контактов для Автозаполнения адреса электронной почты, номеров телефона и т.п. в программах.

Были добавлены новые словари французско-немецкой, индонезийско-английский, японско-китайской (упрощенный) и польско-английские языковые пары, метод ввода Вуби для китайской упрощенной языка и поддержку автозамены для ирландской (гэльский) и норвежского (нюнорск). Кроме этого, было переработана клавиатура японской каны с простым вводом чисел и добавили поддержку адреса электронной почты, с отличными от латиницы символами, в программе Почта.

Музыка

В программу Музыка была добавлена новая вкладка «Слушать сейчас» для воспроизведения и поиска Вашей любимой музыки, исполнителей, подборок и миксов. Также добавили автозапуск для продолжение проигрывания музыки после достижения конца песни или подборки. Функция находить и воспроизводить подобные песни.

Кроме этого, поиск теперь показывает музыку для Ваших любимых жанров и активностей, а также предоставляет полезные предложения при вводе. А фильтрация медиатеки помогает еще быстрее находить исполнителей, альбомы, подборки и тому подобное в библиотеке пользователя.

Заметки в iOS 14

В программу Заметки в iOS 14 добавили меню расширенных действий, которое предоставляет простой доступ к замыкание, сканирование, закрепление и удаление. Лучшие результаты в поиске показывают Вам, в первую очередь, необходимые результаты.

Список прикрепленных заметок можно сворачивать и разворачивать. Добавили и распознавание форм, что дает возможность рисовать идеальные линии, дуги и другие фигуры, а улучшенное сканирование захватывает четкие изображения с точным автоматическим обрезать.

Фотографии

В программу Фотографии добавили возможность фильтровать и сортировать Вашу галерею, чтобы упростить поиск и упорядочивание своих фото и видео. Есть и поддержка для возведения пальцами и масштабирование, чтобы быстро находить свои фото и видео в других местах. Например «Любимые» и «Совместные коллекции». Еще была добавлена поддержка текстового сопровождения фото и видео.

Live Photos, отснятые в iOS 14 или iPadOS 14, автоматически воспроизводиться с улучшенной стабилизацией в представлениях лет, месяцев и дней. Было улучшена функция «Воспоминания», которая предоставляет более точные подборки фото и видео и более широкий музыкальный ряд для фильмов в Воспоминаниях.

А переделанный селектор изображений в программах используется тот же самый разумный поиск из приложения «Фотографии», чтобы Вы могли быстро найти контент, который хотите обнародовать.

Подкасты

В iOS 14, раздел «Слушать сейчас» теперь работает еще точнее и включает Вашу личную очередь эпизодов и новые эпизоды, подобранные для Вас.

Напоминание

В программу Напоминания была добавлена возможность назначать напоминания людям, для которых Вы обнародуете списки. Новые напоминания можно создать с экрана списков, не переходя до поры.

А еще, динамичные предложения дают Вам возможность добавлять даты, время и место одним касанием, персонализированные списки с эмодзи и новые символы. Также добавили поддержку реорганизации или скрытие динамических списков.

Параметры в iOS 14

В Параметрах на iOS 14 добавили возможность установки по умолчанию почтовой программы и браузера.

Быстрые команды

В программе Быстрые команды, Вы можете начать работу со встроенными папками и быстрыми командами, подобранными для Вас. Автоматизации быстрых команд предлагаются на основе Ваших шаблонов использования. Папки позволяют упорядочить их и могут добавляться как виджеты на Начальном экране.

Кроме этого, новый компактный дизайн для запущенных быстрых команд не прерывает использование другой программы. А функция «Новая автоматизация» может запускать их для разных событий и состояний. Например в случае получения электронной почты или сообщения, в зависимости от уровня заряда аккумулятора, во время закрытия программы.

Также, команда «Время отдыха» предоставляет ряд действий, которые помогут Вам расслабиться перед сном.

Голосовые заметки в iOS 14

Было добавлены папки, помогающие упорядочить записи голосовых заметок. Вы можете обозначить лучшие записи и быстро запускать их в дальнейшем. Динамические папки автоматически группируют записи с Apple Watch, недавно удаленные записи и записи, помеченные как избранные. А функция улучшения качества записей уменьшает фоновый шум и реверберацию в помещении.